Wednesday, July 29, 2009

Maalai Neram Mazhai thoorum .....

Recently i got addicted to this song Malai Neram Song from
Ayirathil oruvan.Its been running non stop in my media-player
for the last few days.This romantic melody is sung by Andrea
and G. V. Prakash.(Andrea’s voice has the extra magical feel
in it).Mild soothing beats and well-organized rhythms make
this song more addictive(esp the starting guitar chords)
and might turn out to be the song of this year The lyrics
of the songs are penned down below.Please do hear it when
u have a chance

Maalai naeram, mazhai thoorum kaalam,
En jannal oram nirkiraen...
Neeyum naanum, oru porvai kullae,
Siru maegam polae...mithakkiraen...
Odum kaalanggal, udanodum ninaivugal,
Vazhi maarum payananggal, thodargirathae....
Ithuthaan vaazhkaiyaa?, oru thunaithaan thaevaiyaa?...
Manam yaeno ennaiyae, kaetkirathae...
Oh..Kaadhal ingae oyinthanthu,
Kavithai ondru mudinthathu,
Thaedum pothae thulainthathu anbae....
Ithu sogam aanaal oru sugam,
Nenjin ullae paravidum,
Naam pazhagiya kaalam paravasam anbae...
Idham tharumae.......


Un karam korkaiyil ninaivu oraayiram,
En iru karam pirigaiyil ninaivu nooraayiram,
Kaadhalil vizhuntha idhayam meetkamudiyaathathu,
Kanavil thulaintha nijanggal meendum kidaikaathathu,
Oru kaalaiyil nee illai, thaedavum manam varavillai,
Pirinthathum purinthathu, naan enna ilanthaenadaa...
Oho..Kaadhal ingae oyinthanthu,
Kavithai ondru mudinthathu,
Thaedum pothae thulainthathu anbae....
Ithu sogam aanaal oru sugam,
Nenjin ullae paravidum,
Naam pazhagiya kaalam paravasam anbae...ehe
Idham tharumae.......


Oru murai vaasalil, neeyaai vanthaal enna,
Naan kaetkavae, thuditthidum vaarthai sonnaal enna,
Iru manam saergayil pizhaigal, porutthukondaal enna,
Iru thisai paravaigal inainthu, vinnil sendraal enna,
En thaedalgal neeyillai, un kanavugal naanillai,
Iru vizhi paarvaiyil, naam urugi nindraal enna...



Maalai naeram, mazhai thoorum kaalam,
En jannal oram nirkiraen...
Neeyum naanum, oru porvai kullae,
Siru maegam polae...mithakkiraen...
Odum kaalanggal, udanodum ninaivugal,
Vazhi maarum payananggal, thodargirathae....
Ithuthaan vaazhkaiyaa?, oru thunaithaan thaevaiyaa?...
Manam yaeno ennaiyae, kaetkirathae...
Kaadhal ingae oyinthanthu,(oyinthathu)
Kavithai ondru mudinthathu,(mudinthathu)
Thaedum pothae thulainthathu anbae....(anbae)..anbae..
Ithu sogam aanaal oru sugam,(oru sugam)
Nenjin ullae paravidum,
Naam pazhagiya kaalam paravasam anbae...
Idham tharumae...idham tharumae...

7 comments:

Unknown said...

heard this one s good.. for d first time am accepting wat u say.. strange..

King Bell said...

If not now neways u will accept it sooner later when someone else suggests u the same

Anandhu said...

Hey dude,
did a wonderful job.

enna voice, enna lyrics! sounds amazing....

Thanks :)

King Bell said...

Thanks anandhu

Priyanka said...

Can u pls translate this song for me in english?

shreaya said...
This comment has been removed by the author.
shreaya said...

what a song!!!!!!!really awesome andrea...ur voice allong wuth that wonderful lyrics was really amzing